אף אדם אינו יכול לשרוק סימפוניה בעצמו, צריך מקהלה שלמה כדי לנגן אותה
- ה. א. לוקוק
פאולינה היא עורכת פטנטים מוסמכת בישראל משנת 1976. פאולינה היא האישה הראשונה שהוסמכה כעורכת פטנטים בישראל. במשך 14 שנה, היתה חברה פעילה בוועדה לשינוי חוק הפטנטים בישראל ובאיגוד התעשיינים בישראל. פאולינה מרצה על קניין רוחני בפורומים שונים, ולימדה מספר קורסים בתחום הפטנטים. פאולינה כתבה את "המדריך לקניין תעשייתי", 1982 (בפורטוגזית, בהוצאת משרד המסחר והתעשייה בברזיל), וכן ערכה את "היבטים משפטיים בביוטכנולוגיה", 1989, ירושלים (בהוצאת משרד המדע והטכנולוגיה).
ביחד עם בעלה, ד"ר יששכר בן-עמי, הקימה בשנת 2001 את חברת בן-עמי ושות' ברחובות פאולינה החליטה להקים את הפירמה/חברה מתוך כוונה לנצל את ניסיונה העשיר והמגוון לשם הכשרת דור חדש של עורכי פטנטים מקצועיים ובעלי גישה אישית ופרטנית לממציא. כיום, פאולינה מקדישה את רוב זמנה בהכשרת עורכי פטנטים חדשים, כתיבת חוות דעת, ומתן ייעוץ ללקוחות בנוגע לתכנון האסטרטגי של ניצול ופיתוח הקניין הרוחני שברשותם, בהסתמך על נסיונה העשיר והמגוון.
B.Sc בכימיה מאוניברסיטת סאו פאולו, ברזיל
M.Sc בכימיה מהאוניברסיטה העברית בירושלים
אגודת עורכי הפטנטים בישראל, AIPPI, INTA
לפאולינה תואר B.Sc בכימיה מאוניברסיטת סאו פאולו, ברזיל ותואר M.Sc בכימיה מהאוניברסיטה העברית בירושלים, תחת פרופסור ברגמן. היא התחילה דוקטורט בביוכימיה באוניברסיטה העברית תחת פרופסור ישעיהו ליבוביץ, אבל עזבה את לימודי הדוקטורט על מנת להתלוות לבעלה בגרמניה, שם חקרה את מחלת הסוכרת במחלקת הביוכימיה בביה"ס לרפואה בגואטינגן.
בשנת 1968, לאחר חזרתה לארץ, הצטרפה פאולינה לרשות הפטנטים כבוחנת בתחום הכימיה האורגנית ובמהרה התקדמה והפכה לראש המחלקה לכימיה, רוקחות וביוטכנולוגיה, תפקיד בו החזיקה עד 1987. במהלך תקופה זו שימשה פאולינה כנציגה מומחית מטעם הארגון העולמי לקניין רוחני (WIPO) במספר תקופות במדינות אמריקה הלטינית: ברזיל, ארגנטינה, מקסיקו, גוואטמלה ואל סלבדור, כדי לעזור ולקדם את משרדי הפטנטים באותם המדינות.
בשנת 1987 עזבה פאולינה את רשות הפטנטים לטובת תעשיית הביו-טק והצטרפה למעבדות אינטרפארם בע"מ שבנס ציונה, חברה בת של ארס-סרונו שבשוויץ, כמנהלת מחלקת הפטנטים. במסגרת התפקיד פאולינה נטלה חלק מהותי בהחלטות מנהליות ואסטרטגיות וניהלה מו"מ עם חברות תרופות גדולות באירופה ובארה"ב.
בין השנים 2001-1990 כיהנה פאולינה כסגנית נשיא הפטנטים והקניין הרוחני במכון ידע למחקר, הזרוע המסחרית של מכון ויצמן למדע, רחובות. במסגרת תפקידה עבדה פאולינה בצמוד לממציאים שבמכון לשם כתיבת בקשות הפטנטים וסייעה וייעצה לכל אורך בחינת אותן בקשות. פאולינה אף נטלה חלק בלתי נפרד בהחלטות העסקיות השונות הנוגעות לפטנטים השונים של המכון.
לפאולינה 3 ילדים ו-7 נכדים והיא נהנית לשמוע מוזיקה, לקרוא ולבלות עם המשפחה.